Bienvenido a este Blog. Detectives de Guerra le brinda los mejores análisis de los conflictos internacionales de actualidad
Mostrando entradas con la etiqueta antisemitismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta antisemitismo. Mostrar todas las entradas

22 junio 2023

"Der Stürmer", el cómo sembrar odio en las masas



por Tito Andino

Recopilación de textos y gráficas 


En 1923 un ser desalmado, Julius Streicher, conocido por su odio patológico hacia los judíos comenzó a editar un semanario antisemita conocido como "Der Stürmer" (traducido como "El Atacante"). Su objetivo era sencillo: utilizar la propaganda para describir de forma vil, calumniosa e histérica una advertencia al pueblo alemán sobre las "amenazas" que encarnan los judíos alemanes y extranjeros. Sus portadas y páginas interiores adornadas de caricaturas llamativas representaban una infinidad de "peligros judíos". 

 


Izquierda, folleto de 1929 anuncia un reunión de Streicher. Texto: "¿ Quién es Julius Streicher? Miembro del parlamento bávaro. Veterano de guerra (Cruz de Hierro, primera clase), profesor en Nuremberg. Fue el primero en comenzar la batalla por el nacionalsocialismo contra los marxistas en Nuremberg en 1920. Fue perseguido y llevado a los tribunales. Fue despedido tras un proceso disciplinario. Descubrió una gran corrupción por parte del alcalde Luppe (demócrata). Fue responsable de encarcelar a varios judíos prominentes como Guggenheim, Meyer y Schleim por violación, etc. Se intentó matarlo. Él fue encarcelado. Decenas de miles se reunieron para animarlo por su liberación. Hoy, Nuremberg es una fortaleza para la idea de Hitler. Este Julius Streicher, así como nuestro compañero de partido Dr. Robert Ley hablará el domingo 21 de abril a las 17h00 en Waldbröl, en las salas Althoff y Hömann. Tema: La mano de Judá reposa pesadamente sobre el pueblo. Trabajadores, campesinos y ciudadanos, no se pierdan este poderoso encuentro masivo. Aprenderás sobre las causas de tu miseria y cómo escapar de ella. Apertura de puertas a las 16:00 Entrada: 30 pf. Desempleado con DNI 20 pf."



Debo aclarar que soy un seguidor del humor y la sátira política sin inclinación ideológica, incluso me ha gustado algunos dibujos de Der Stürmer que ridiculizan a Stalin y otros líderes occidentales, pero la "literatura" y caricaturas de Streicher no tiene nada de picardía humorística, todo lo contrario... 

Según Streicher los judíos ocasionaban todos los males en la sociedad alemana: perversión, engaño, explotación, conspiración, traición, lujuria sexual, depravación... "una amenaza de muerte" para la raza "aria" debido a los matrimonios "mixtos" que debilitan y someten a la nación, además de contaminar la cultura occidental. En la aberrante mente de Streicher la segunda guerra mundial fue provocada únicamente por los judíos para destruir Alemania como una potencia política y cultural.


Izq. "Die Geissel Gottes". Ilustración (montaje fotográfico antisemita) en Der Sturmer, titulado "El azote de Dios", acusando a los judíos polacos, presentada como prueba en el juicio de Nuremberg, octubre de 1939. También se utilizó como portada de un folleto de propaganda de 1939 publicado por el mismo periódico. Derecha, 1938. Panfleto antisemita emitido por Der Sturmer con una foto del destacado financista y abogado de Nuremberg Richard Kohn, dice: “¡El judío del banco de Nuremberg expuesto como una desgracia racial! El cuento de hadas de un judío decente Kohn… Durante años ha profanado impunemente a mujeres y niñas alemanas. ¡El banco-judío Kohn no escapará a un justo castigo!...”. El apartamento de Kohn fue destruido durante la Kristallnacht el 9 de noviembre de 1938. Kohn fue arrestado y el Bankhaus Anton Kohn fue liquidado. Richard Kohn fue deportado a Riga en noviembre de 1941 con otros miembros de su familia, todos perecieron. Información proporcionada por Michael D. Bulmash: "Broadside de Julius Streicher ridiculizando al financiero de Nuremberg Richard Kohn" (1938). Colección del Holocausto de la familia Bulmash. 2021.1.52.

 

1938, Viena-Austria. Campaña publicitaria antijudía. Getty images


La característica clave de Der Stürmer fue -lógicamente- la caricatura política que cada vez tomaba un matiz más demoníaco, el judío - literalmente- era retratado como un demonio encarnado. En contraste, "el hombre ario era hermoso, puro y bueno; el 'untermensch' judío era feo, grosero y malo".


Arriba: ¡El judío en Austria! - Hijos del diablo. La nueva internacional - Sin resolver la cuestión judía, sin redención de ¡Gente alemana! (Julius Streicher). Abajo: Abuso de niños en Estados Unidos. El judío Geldswein viola a 22 escolares - Incesto judío - Cazadores judíos de herencias. Serpiente satánica de Judá.



El dibujante principal fue un hombre llamado Philipp Rupprecht, bajo el seudónimo de 'Fips' cuyas caricaturas se convirtieron en la característica distintiva del periódico, originalmente impresas en el clásico papel periódico barato en formato tabloide. Sin embargo, pese a lo obsceno que representa, las imágenes de "Fips" son, a su manera, pequeñas obras artísticas contemporáneas, cada una pretendía contar una visión distorsionada de su época.

Excepto 1927, "Fips" fue el único dibujante regular de Der Stürmer hasta el 2 de febrero de 1945 (última edición), su estilo cambió durante el transcurso de los años y a lo largo de ese tiempo realizó miles de caricaturas en las que presentaba a los judíos como "bajos, gordos, feos, sin afeitar, babeantes, sexualmente pervertidos, con la nariz torcida y ojos de cerdo".


Diversos estereotipos de judíos según Philipp Rupprecht, bajo el seudónimo de 'Fips', publicados en Der Stürmer
 

El final de la carrera de Rupprecht llegó con la derrota nazi en 1945, ese año fue procesado ante un tribunal de desnazificación por su papel crucial en la distribución de propaganda antisemita, recibió condena a seis años de trabajos forzados, fue liberado en octubre de 1950, "Fips" tuvo la fortuna de no acompañar a su jefe al patíbulo (trabajó en Múnich y Starnberg como pintor y decorador, murió en 1975, a la edad de 74 años).

Terminada la guerra, el 23 de mayo de 1945, Streicher sería capturado, intentó pasar desapercibido bajo la fachada de un viejo artista, fue reconocido y arrestado por un oficial judío de la 101 división aerotransportada (EEUU). Los guardias de la prisión estadounidenses le dieron una contundente paliza antes de trasladarlo a Luxemburgo, destino previo al inicio de los juicios de Nuremberg. Durante el proceso a los principales criminales de guerra, Streicher negó los cargos, dijo sencillamente "no haber hecho nada malo" y conservó su odio enfermizo al expresar "que los judíos merecían morir". Está demás señalar que sus camaradas nazis de prisión despreciaban a este individuo.



Julius Streicher fue condenado a muerte por el Tribunal, la evidencia le hacía, en parte, responsable de la muerte de millones de judíos y otras minorías por su escandaloso estilo propagandístico que sirvió para adoctrinar a los brutales verdugos nazis carentes de escrúpulos y compasión por las víctimas. El cadalso recibió a Streicher el 16 de octubre de 1946, sus últimas palabras fueron otra burla para las víctimas de su sucia propaganda. Se dice que "luego de que se abriera la trampilla de la horca, se escucharon sonidos amortiguados desde detrás de la cortina hacia los espectadores, hasta que intervino el verdugo, según sus propias palabras, estrangulando a Streicher".

¿Qué más se puede decir de Julius Streicher?, comentar sobre su basura "literaria" no vale la pena, ya que es eso -basura para adoctrinar mentes débiles o llenas de resentimiento social-. Como digo siempre, en el ciberespacio el lector puede encontrar suficiente información sobre este despreciable hombre.


En el interior de las paginas de Der Stürmer no solo se hallaba enfermiza propaganda antisemita y temas sobre la "gran conspiración mundial judeo-masónica-comunista"; también encontramos temas políticos "serios", como los ejemplos gráficos: Rasputín. Una herramienta de los judíos - En el paraíso de los judíos (URSS) - Ese es el judío (Judá contra Alemania); y, tenía interesantes caricaturas políticas sobre los principales líderes mundiales... "controlados" por los judíos. 


Respecto al antisemitismoTampoco merece polemizar con el término "antisemitismo" y su correcto uso. "La raíz de la palabra semita da la falsa impresión de que el antisemitismo está dirigido contra todos los pueblos semíticos, por ejemplo, incluidos los árabes, asirios y arameos. La palabra compuesta "antisemitismus" (antisemitismo) se usó por primera vez impresa en Alemania en 1879 como un término científico para Judenhass (odio a los judíos), y este ha sido su uso común desde entonces". Estemos de acuerdo o no, "el antisemitismo es la hostilidad, el prejuicio o la discriminación contra los judíos". A la persona que acepta tal posición se le denomina antisemita y el antisemitismo es considerado universalmente una forma de racismo. Los antisemitas de hoy suelen camuflar su ideología mezclándolo con el moderno anti-sionismo político... eso es otro tema.


Interesantes ilustraciones a color diseñadas por "Fips" (Philipp Rupprecht) para uno de los libros de propaganda infantiles antisemitas publicados por Stürmer Verlag. Como era de esperarse el "buen" Julius se auto-alaba con la siguiente frase (izquierda): "El que pelea contra los judíos combate contra el diablo" (Julius Streicher).



II
Libros infantiles antisemitas ilustrados por Philipp Rupprecht 'Fips' y otro, publicados por Stürmer Verlag (Der Stürmer)

Hay tres trabajos, (dos de "Fips") que destacan por el color, son ilustraciones para libros infantiles antisemitas publicados por Stürmer Verlag: "Trau keinem Fuchs auf grüner Heid und keinem Jud auf seinem Eid" (No confíes en un zorro en un pasto verde o en un judío bajo su juramento, 1936); "Der Giftpilz" (El hongo venenoso, 1938); y "Der Pudelmopsdackelpinscher" (El mestizo, 1940)


Libro infantil antisemita publicado por Julius Streicher: "Trau keinem Fuchs auf grüner Heid und keinem Jud auf seinem" (No confíes en ningún zorro en su pasto verde ni en ningún judío en su juramento), El interior incluye texto en alemán e ilustraciones coloridas. (1-1-1936)

"Trau keinem Fuchs auf grüner Heid und keinem Jud auf seinem Eid". Este libro de dibujos animados para niños viciosamente antisemita, publicado en 1936, fue el primero de tres libros racistas para niños publicados por Julius Streicher's Sturmer. Fue escrito por Elvira Bauer, una estudiante de arte y maestra de jardín de infancia de dieciocho años. Las ilustraciones de Phillip Rupprecht, "Fips". Se hizo propaganda con niños de tan solo seis años para que "reconocieran" un judío, a diferencia del alemán ario, como astuto y explotador, poco confiable, codicioso, acaparador de dinero, físicamente repulsivo y sexualmente depredador. El niño de la escuela sería adoctrinado con viejos tropos y bulos antisemitas desde una edad temprana. La juventud alemana aprendería no solo a reconocer estas repulsivas descripciones de los judíos, sino también a permanecer unidos como nación y eliminar a los judíos como una amenaza. Der Stürmer recordaba constantemente a los alemanes que “los judíos son nuestra desgracia”, y que la judería y su maligna influencia debían ser destruidas (Información proporcionada por Michael D. Bulmash. Colección del Holocausto de la familia Bulmash. 2012.1.549. Fuente: Digital Kenyon)


Libro infantil antisemita publicado por Julius Streicher: "Der Giftpilz". Libro de tapa dura con tapa verde. Incluye una ilustración de un hongo con un rostro judío caricaturesco y una estrella de David en su tallo. El interior incluye texto en alemán e ilustraciones coloridas en madera. 


Der Giftpilz (El hongo venenoso), publicado por Striecher, fue otro esfuerzo por adoctrinar a los niños en edad escolar en los caminos del judío, utilizando las ilustraciones de Philipp Rupprecht para cimentar la idea de que los judíos eran insidiosamente peligrosos, de la misma manera que los buenos hongos comestibles eran indistinguibles para el ojo inexperto de la variedad venenosa. Cada capítulo trata de un estereotipo común del judío, acompañado de una ilustración de Fipps. La nariz torcida, los labios gruesos, las orejas sucias, la barba llena de piojos y los ojos criminales del judío son las manifestaciones fisonómicas de su forma de ladrón, su preocupación por sí mismo, su naturaleza explotadora y su capacidad y voluntad infinita para engañar a los pobres alemanes, si le beneficia. Heimer no deja de señalar que los judíos eran asesinos de Cristo. Ernst Heimer (autor del libro) también es una autoridad autoproclamada en el Talmud y señala que se desalienta a los judíos a realizar trabajos reales, solo comercio y usura, y a convertir a los no judíos en sus esclavos. Así, para el alemán, la salvación sólo llega con la resolución de la cuestión judía. (Información proporcionada por Michael D. Bulmash. Colección del Holocausto de la familia Bulmash. 2012.1.546. Fuente: Digital Kenyon)

 


"Der Pudelmopsdackelpinscher" (El mestizo). Cubierta naranja. En el medio hay un perro marrón con la lengua fuera y una gran mancha negra en el medio. Texto rojo arriba, texto negro abajo. Ilustraciones blancas de abejas, una langosta, un pájaro, un lagarto y una serpiente en el fondo.

Der Pudelmopsdackelpinscher (El mestizo). El tercero y más raro de los tres libros infantiles antisemitas publicados por la editorial Stürmer de Julius Streicher en 1940, se tituló Pudelmopsdackelpinscher (Poodle - Pug - Dachshund-Pinscher) o El Mestizo... El autor fue nuevamente Ernst Hiemer, y las ilustraciones fueron proporcionadas por Willi Hofman. Se compara a los judíos con repugnantes formas de vida animal: hienas, camaleones, langostas, chinches, perros mestizos, abejas zánganos, serpientes venenosas, tenias y bacterias, etc. A pesar de su audiencia, Hiemer ejerce poca moderación en su solución social-darwinista al problema judío en este libro infantil crudo y racista: destruir al judío antes de que nos destruya a nosotros de la misma manera que se elimina el peligro de las serpientes venenosas cuando estas serpientes son erradicadas. Para Streicher y sus empleados, el antisemitismo eliminacionista es la única forma de construir una nueva Alemania bajo Adolf Hitler. (Información proporcionada por Michael D. Bulmash. Colección del Holocausto de la familia Bulmash. 2012.1.552. Fuente: Digital Kenyon)


III

Perfil psicológico y psiquiátrico de Julius Streicher

Es ineludible poner referencias a este apartado sobre el editor de "Der Stürmer", se trata de los especialistas designados para entrevistarse y valorar la salud mental de los criminales de guerra nazis durante el Proceso de Nuremberg. A saber, el psiquiatra Dr. Douglas Kelley, oficial de Inteligencia del US Army, psiquiatra jefe en la prisión de Nuremberg (determinó la competencia de los acusados ​​antes de ser juzgados). Kelley es autor de varios libros, entre ellos: "22 Cells in Nuremberg. A Psychiatrist Examines the Nazi Criminals" (Veintidos celdas en Nuremberg. Un psiquiatra examina a los criminales nazis). Londres: WH Allen (1947). El psicólogo Dr. Gustave Gilbert, autor de "Nuremberg Diary" (Diario de Nuremberg). New York: Farrar, Straus and Company (1947); y, "The Psychology of Dictatorship. Based on an Examination of the Leaders of Nazi Germany". (La psicología de la dictadura). New York: The Ronald Press Company (1950). El psiquiatra Dr. Leon Goldensohn (llegó a Nuremberg a principios de enero de 1946, permaneció hasta julio de ese año), responsable de la salud mental de los 21 líderes nazis imputados (Robert Ley se había ya suicidado), su investigación fue recopilada posmorten en "The Nuremberg Interviews: An American Psychiatrist's Conversations with the Defendants and Witnesses" (Las entrevistas de Nuremberg) Londres, Pimlico, 2004; edición en castellano, Taurus 2005). También citamos al psiquiatra Dr. Joel E. Dimsdale y su libro: "Anatomy of Malice: The Enigma of the Nazi War Criminals" (Anatomía de la Malicia: El enigma de los criminales de guerra nazis). Yale University Press (2020); y, un interesante artículo de 2009 con la valiosa colaboración del Dr. Alberto Angoso García, psicólogo clínico, grafólogo y perito calígrafo, "Los demonios de Julius Streicher" (sitio web: Policías en la Red, España). De éste último tomamos varias citas.



 

Streicher pretendía mostrarse como hombre culto y refinado, escritor de poesía, pintor talentoso; todo lo contrario, figuras destacadas del partido, sus "camaradas", con quienes mantenía enconadas enemistades lo veían como: "soberbio, prepotente, grosero, terco, imbécil (y otros apelativos no tan amables). Tenía fama de sádico, depravado, lujurioso, pendenciero, violento y corrupto. Recorría su provincia con una fusta que blandía para amedrentar a sus subordinados y castigar a sus enemigos". Streicher era “el más antisemita” de los líderes nazis, lo cual ya es decir. Su juzgamiento en Nuremberg no fue su primera comparecencia ante un tribunal, se jactó de haber sido demandado varias veces por difamación, sadismo, violación y otros delitos sexuales. 

Al psiquiatra Douglas Kelley le dijo que “dormía muy bien en la cárcel por su conciencia limpia”, el médico lo tildó de paranoico y se cuestionó "cómo se las había arreglado para mantener su influencia entre miles de alemanes razonables". El psicólogo Gustave Gilbert lo describió como rígido, insensible y obsesivo, corrupto, violento y depravado; a la vez que argumentativo. Su valoración mental permitió declararlo apto para ser juzgado, otra característica de su evaluación dio como resultado ostentar el más bajo coeficiente intelectual entre todos los convictos

Streicher era un experto seductor y un obsesionado sexual, en varias ocasiones se le acusó de mantener relaciones con adolescentes. Se dice que poseía una gran cantidad de pornografía para su entretenimiento y hasta llegó a exhortar a mujeres jóvenes a seducir a hombres casados. Sobre esto es importante destacar la descripción cuasi pornográfica de Der  Stürmer: "Judíos adinerados y prepotentes seduciendo a sus jóvenes criadas nórdicas, secretarias, pacientes, etc, obligándolas a practicar todo tipo de sevicias sexuales. Los relatos con minuciosas descripciones "eran leídos con avidez por cierto público particular".

"Der Stürmer es en esencia la proyección de un sádico cargado de resentimiento. Sin embargo, ¿A qué viene tanto relato pornográfico acerca de inocentes vírgenes seducidas por pérfidos y lascivos hebreos? ¿A qué viene tanta fijación con estos temas? Su inclusión en el semanario no dice nada bueno del nivel mental de su editor. Se puede pensar que aquel es un pervertido obsesionado con estos temas (y es verdad); también se entiende, como es lógico, que con estos relatos se pretende crear rechazo hacia los judíos por parte del público alemán; es posible además que Julius pensara que con descripciones pornográficas iba a vender más ejemplares. 

Tanto Hitler como Streicher sufrían fantasías con tenebrosas escenas de depravación judía que procedían, en última instancia, de sus propias ansiedades obsesivas. Hitler defendía contra toda crítica al editor por su concomitancia de criterios y por ser un fiel ejecutor de su política racial, según sus propias palabras a Hitler le encantaba Der Stürmer y era el único periódico que leía íntegramente. Esto, dicho sea de paso, no dice nada bueno del nivel cultural y mental del canciller alemán".


Los libros para niños de la editorial de Streicher, también ilustrados por Fips, estaban diseñados para persuadir a la juventud de que los judíos eran miembros de una raza malvada que intentaba aprovecharse y corromper a las mujeres y los niños alemanes. Se  estereotipaba a los judíos como desviados sexuales y codiciosos (capitalistas despiadados, terratenientes, abogados, comunistas, proxenetas y pedófilos).

"Basándonos en otros rasgos, es probable que Julius haya sufrido alguna afrenta o perjuicio por parte de un judío en el pasado, y que fuera tal perjuicio el que ha generado su rencor hacia la comunidad semita... el hecho es que su animosidad hacia los judíos no conocía límites. Rasgo esencial dentro de la personalidad de Julius Streicher, sin el cual es imposible entender su conducta, es el intenso resentimiento que en ocasiones embarga al personaje, un ávido deseo de venganza que se levanta incontenible y que busca un resarcimiento total: la destrucción del oponente sin importar medios ni sistemas. Julius jamás olvida a los que le han ofendido, despreciado o perjudicado, su mente turbia y activa buscará inexorable las herramientas de su venganza, su odio inmisericorde hacia sus enemigos no conoce límites y traspasa la barrera de lo proporcional".

En la mente y pensamiento de Streicher "no existen ambigüedades, matices ni puntos intermedios, todo es blanco o negro, bueno o malo, cielo o infierno. Una visión maniquea de la realidad clasifica el mundo conforme un rígido dualismo. Julius es incapaz de aceptar planteamientos ajenos a su modo de pensar, sus categorías mentales son inamovibles, las críticas hacia su concepción de la realidad se estrellan estrepitosamente contra su granítico pensamiento. Pero al mismo tiempo, Julius está preso de sus virulentas emociones y de vehementes subjetivismos. Una vez su esquema de pensamiento asume una afección con respecto a algo o alguien, esta se integra de manera inexorable e inmutable en su concepción de la realidad.

Lo que Julius hace en Der Stürmer es proyectar en los judíos sus propias inclinaciones viciosas, la intensidad de sus acusaciones es proporcional a sus degradadas perversiones y deseos. Durante toda su vida como editor no dejó de satanizar a los judíos como promiscuos y lascivos cuando en realidad él fue un ejemplo flagrante y vergonzoso de tales conductas. Esta proyección no engloba solamente el componente sexual, el semanario también dedicaba gran atención a la codicia de los judíos, a su enorme deseo de dominar el mundo, su malignidad perversa a la hora de promover guerras y cometer asesinatos de niños e inocentes. La ambición desmedida, la acaparación, el egoísmo, el sadismo, todo ello está en la escritura de Julius y se corresponde perfectamente con muchas de sus actuaciones, recordemos que él mismo pidió en varias ocasiones la aniquilación total de los judíos, lo que explicaría la propaganda acerca de los asesinatos rituales durante la Pascua judía. Der Stürmer es la imagen especular, disfrazada de judaísmo, del pensamiento y amoralidad de Julius, el acantilado por donde se arrojan sus fantasmas y demonios, solo que en el caso de Jesús el exorcismo se consuma, los cerdos se ahogan y los demonios desaparecen, en Julius siguen estando presentes". (Alberto Angoso García)


IV

Libros editados en 2021  sobre

 "Der Stürmer"

Con la desaparición de la Alemania nacionalsocialista, las caricaturas de Der Stürmer y "Fips" fueron en gran parte olvidadas, las naciones victoriosas ciertamente no querían que las viejas imágenes nazis flotaran, planteando preguntas difíciles y haciendo "pensar" a la gente.

Recientemente, un hábil artista digital llamado Robert Penman recuperó esas imágenes olvidadas. Las restauró, coloreó y reeditó cuidadosamente, ha recopilado 200 imágenes de "Fips", como nunca se han visto. El trabajo de Penman (y Thomas Dalton como editor) trae imágenes nítidas y convincentes, colores vivos, el efecto es realmente sorprendente. Las viejas caricaturas de "Fips" impresas en papel periódico vuelven a cobrar vida. Sin ánimo (para nada) de hacer apología o propaganda de los siguientes libros me abstendré de exponer el material gráfico reeditado por Robert Penman, solamente sus portadas y explicación resumida de la editorial. (Preferimos mostrar los originales de "Fips"). 


¡Pan-Judah!: caricaturas políticas de Der Stürmer, 1925-1945. Editorial: Clemens & Blair, LLC, publicación: 19 de julio de 2021, 288 páginas, idioma: inglés. El Tomo II se publicó el 3 de agosto de 2022, 270 páginas.


"¡Pan-Judah!: caricaturas políticas de Der Stürmer, 1925-1945", es explicado por los editores de la siguiente manera:

A partir de la década de 1920, un hombre llamado Julius Streicher publicó un pequeño semanario alemán llamado Der Stürmer para advertir al pueblo alemán sobre las amenazas que representan los judíos. Una característica clave de Der Stürmer fue la caricatura política. La portada de cada número y varias páginas interiores mostraban caricaturas que representaban los peligros judíos. El dibujante principal era un hombre llamado 'Fips' Rupprecht, sus viñetas fueron la característica distintiva del periódico.


Izq. El eterno judío. Estafador de matrimonios y abusador masivo de niñas. La sonrisa del judío es solo el trino del diablo Al sonreír, ya está girando la estenosis (1933). Medio: Médicos judíos violadores de mujeres y asesinos (1935). Derecha: Asesinos desde el principio. Bolichevismo judío mundial desde Moisés hasta la Comintern (1935)


Izq. Rituales judíos confirman que asesinan al clero católico (1933). Medio: Abogado español. Deshonra racial en la locura de la Liga de Naciones (1934). Derecha: El Banco Mundial (1944)



El Tomo I se organiza cronológicamente en seis capítulos, las viñetas de "Fips" demuestran claramente la progresión de las opiniones durante un período de 20 años, desde antes de que los nazis asumieran el poder hasta el final de la guerra. Cuentan la historia del auge y la caída de Alemania como ninguna otra cosa puede hacerlo.


Izq. El secreto.  ¡Jueces alemanes! Si limpiaras el espíritu que te libera del Talmud, ¡habría menos secretos en el mundo! (1928). Medio: Justin Lowenthal. El falsificador de billetes y estafador masivo de Ratisbona. El judío se escapa (1932). Derecha: Kurt Meyer. Asesinato de la niña Baderborn. El carnicero de Paderborn (1932)


Las siguientes portadas corresponden a 1936. Izq. La maniobra de la mentira. Detrás de los juicios de Moscú. Medio: Sacerdotes y pastores. En el signo de Judas. La Inquisición. Carta de un anciano SA. Derecha: Conspiración Mundial. Los secretos revelados de los sabios de Sión.  El gran enigma.



El volumen II está organizado temáticamente, con 11 capítulos que cubren temas como "libelo de sangre", "moralidad e inmoralidad", "medios y prensa" y "Estados Unidos". El libro se cierra con capítulos sobre una variedad de imágenes de Fips, el trabajo que no es de Fips "Un buen francés" y varias caricaturas que no son de Stürmer. En definitiva, otra fascinante colección de dibujos animados.


Izq. El Antiguo Testamento. Un peligro en la educación de nuestros jóvenes (1936). Medio: Llamada de advertencia. Judío soviético: ¡A los artistas y bailarines alemanes! (1936). Derecha: Campaña Judía Contra el Pueblo Español. Los Efectos de la Revolución Española. protección racial. Lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre, lo que ha separado, ¡no lo mezcle! (1938)


Izq. Hans Bernstein. El abusador racial de Chemnitz (1934). Medio: ¿Está resuelta la cuestión judía? Las medidas de represalia contra los judíos / La tarea histórica mundial de Alemania / La lucha continúa (7 nov 1938). Derecha: El Adorador de las Naciones. La propaganda del Rey Sall. La primera derrota de la judería mundial. Lo sabemos hoy: Alemania ganó las batallas de la última guerra mundial y perdió la guerra (1939)



Izq. El escándalo del rescate del granjero judío de salchichas. El ministro de agricultura sobornado / El líder campesino sobornado / El consejero ministerial sobornado falsificación fraude / Los cerebros del bolchevismo (1935). Medio: Alfred Fabian. Un bolchevique como proveedor de cultura para el clero. Vida de un criminal judío. Fabian el Comisario del Pueblo Bolchevique en el mundo criminal de Berlín (1936). Derecha: Delincuente sexual. Una prueba espectacular en Hamburgo. REGALO PRENSA INGLESA / PRENSA AMERICANA. El judío  Beebeechen lo amontona en madrigueras, ¡debo hacerlo una vez en IBM! (1939)

 
Izq. Por profanadores judíos. Bajo una bandera falsa. Una impactante carta de una mujer alemana en Viena (1938). Medio: Genocidio en AllJuda. La eliminación de Beringend. Bajo la bandera democrática. (1939) (NdelE. Alljuda: germanización antisemita del término judaísmo internacional que tomó prestada la palabra alldeutsch ('pan-alemán'), como en el eslogan antisemita). Derecha: La mujer talmúdica. La judía Rosenberg en Viena lleva a una futura madre a la muerte/horrible martirio de una familia alemana (1939).



V

Selección de portadas de "Der Stürmer"
*(Todas las ilustraciones de este artículo pueden ser ampliadas haciendo clic sobre las gráficas)


Póster antisemita ilustrado por Philipp Rupprecht, "Fips" – Viena, 1938. "Solche gibt es auch, aber... so war es nicht gemeint!" (También están esos, pero... ¡no fue así!). Publicado por Waldheim-Eberle. El cartel representa el proceso de arianización como un cambio de personalidad entre judíos (presumiblemente, en respuesta a lo que los nazis llamaron "camuflaje de negocios judíos", negocios que fueron formalmente transferidos a manos de arios que aún en la práctica fueron manejadas por judíos). La caricatura representa a dos hombres judíos, idénticos en todo menos en el color de sus ropas, en la puerta giratoria de entrada de una tienda cerrada: cuando uno entra, el otro sale. Un letrero sobre la puerta dice "In Arisierung" ("en proceso de arianización").

 

 
Der Stürmer. (El asaltante o el atacante)
Semanario alemán sobre la lucha por la verdad
“El judío es nuestra desgracia!".


Esta típica propaganda que difundió Streicher saturó la conciencia de los alemanes durante el Tercer Reich y contribuyó para que muchos alemanes acepten el programa nazi, con la afirmación de que "el judío es nuestra desgracia, y sin una solución a la cuestión judía no hay salvación para la humanidad".


Izq. Gobernado por judíos. La agonía de la sangrecracia (1940). Derecha: El Bacilo. Los círculos de Judá: Masonería, plutocracia, bolchevismo (1944)


Izq. Judaísmo Internacional Asesino (Alljuda). La misteriosa muerte del juez Printe (1934). Medio: Estado de satanás. Los judíos soviéticos prueban gases venenosos sobre los rusos (1936). Derecha: El escándalo del Fénix. Como el judío Dr. Berliner maneja Secretos Poderes en Viena (1938)



Izq. Muerte Ritual. El mayor secreto es bueno (1939). Derecha: La movilización del pueblo. Lucha contra el enemigo mundial. Satanás. Cuando el judío canta, la humanidad se hunde (1943)


Izq. Judaísmo contra Cristo. Lucha de aniquilamiento judío-bolchevique contra la Iglesia legítima (1937). Medio: Grito judío de venganza! Horribles confesiones de un judío. Crucifixión(1939). Derecha: El Congreso Mundial de Criminales. El líder sionista Ben Gurion(1939)



Izq. La respuesta a teólogos y escribas. Las Sagradas Escrituras (El antiguo testamento) (1936). Medio: El judío talmúdico. eres falso. Roba, roba, roba, profana y comete todos los delitos contra la propia jalea judía (1937). Derecha: Hofjuden. Un nuevo libro de ataque. Los judíos de la corte (1938)



Izq. Despertar de los pueblos. El espíritu maligno, ya sea que la herramienta se llame Inglaterra, no significará nada más que el mismo que llevó a un mundo a la ruina (1939). Derecha: El fin de Judá. 1940 (dic. 1939)



Izq. Los campesinos estranguladores. Fausto y Mefisto. Servirás al judío con este problema en tu estómago, mata a tu hermano (1932). Medio: Checoslovaquia y Bolchevismo (1938). Derecha: Los planes de Alljuda. Un judío revelando las intenciones judías (Judería de Inglaterra) (1939).



Izq. ¡Traición judía!. El oro solo no hace feliz a la gente. El trabajo del caldo lleva más peso. En algunos países hay suficiente oro y en manos judías solo fue una maldición (1939). Medio: Guerra de dinero. Cómo los judíos quieren ganar la guerra. Nunca, desde que se escribió la historia del mundo, ha habido tantas mentiras como las que se están diciendo hoy en Inglaterra. Churchill, humedecido por el espíritu de los judíos, doblega a Inglaterra a la voluntad de Judá (1940). Derecha: Los holgazanes de la guerra. El Talmud aconseja a los judíos romper la fe. En Inglaterra y Francia, el odio hacia los judíos está aumentando (1940)



Izq. La economía y la judería. Este problema acusa  a los judíos de toda clase de delitos económicos. La historieta titula "Dinero Demonio". Un monstruo judío, grabado con la Estrella de David y los símbolos para el dólar estadounidense y la libra británica tienen sus garras en el planeta (1937). Derecha: Maestros del fraude. Los judíos Seligmann y Henri de Rothschild en Viena y París. Una extraña subasta Así estafaron los judíos valiosas obras de arte (1938)


Izq. Profanación de la Corte. Profundo odio a los judíos (1938). Medio: Karlovy Vary balneario mundial (Chequia) Los actos de los judíos en la Alemania de los Sudetes están en todas partes (1938). Derecha: Esperanzas defraudadas Lo que el judaísmo había esperado en los días críticos de septiembre (1938)


Izq. El señor del mundo. Revelación de la conspiración mundial judía contra el pueblo alemán (1934). Derecha: El secreto. El secreto del poder judío. Los bandoleros. (1936)


Izq. ¿Quién es el enemigo? La Primera Guerra Mundial y los registros judíos de Basilea (1934). Medio: Los cabecillas. Gran escándalo en París / Gran escándalo en Belgrado / Escándalos en todo el mundo / Judíos en el papel principal. Deshazte del materialismo (1935). Vivir Kosher. La doctrina judía un constante insulto y desafío a todos los jueces de la creación (1936)

*****

08 junio 2020

El color del arte con Arthur Szyk en la Segunda Guerra Mundial



ARTHUR SZYK. Selección de ilustraciones del maestro polaco-estadounidense. 


por Tito Andino U.
Recopilación de diferentes fuentes para los textos, notas a pie de foto y traducciones; así como la selección de las ilustraciones a color (esta entrada solo trata de la obra de Szky sobre la IIGM).




Arthur Szyk (1894-1951), polaco - estadounidense. Artista gráfico, ilustrador de libros, escenógrafo y caricaturista. Nació en una familia judía en Lodz. Desde 1921 pintó en Francia y Polonia. En 1937 se trasladó a Gran Bretaña. En 1940 se instaló definitivamente en EEUU.  


En su arte, Szyk rechaza la modernidad y mantiene ese estilo tradicionalista de la Edad Media y la pintura renacentista. A diferencia de la mayoría de los caricaturistas, Szyk tuvo preferencia por el efecto colorista en sus obras, destacó por el color y detallismo en sus caricaturas, pero también publicó ilustraciones en blanco y negro.

Szyk se caracteriza por su compromiso político social,  convirtiéndose en un renombrado artista gráfico e ilustrador de libros ya en el período de entreguerras – sus obras fueron exhibidas y publicadas no solo en Polonia, donde su arte atrajo la atención del ejército polaco en Lodz, que lo reclutó para dirigir su Departamento de Propaganda, sino también en Francia, Reino Unido, Israel y Estados Unidos. 

Sin embargo, ganó verdadera popularidad a través de sus caricaturas de guerra, en las que, después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, representa en dibujos satíricos a los líderes de las potencias del Eje – principalmente Adolf Hitler, Benito Mussolini y el emperador Hirohito. Aquí algunos ejemplos:





Pero no solo fueron los tres líderes su especialidad artística, también dedicó algunas ilustraciones a otros personajes. Veamos:


Arriba, Hermann Goering; en el medio, a la izquierda, el almirante Yamamoto (en una ilustración para la revista Times del 22 de diciembre 1941); a la derecha, el líder colaboracionista francés Pierre Laval; abajo, Stalin y Mussolini.


El trabajo antinazi de Szyk fue ampliamente publicado en ese periodo adornando portadas de revistas, editoriales, anuncios de bonos de guerra e incluso panfletos y películas del Departamento de Guerra.



En la parte de arriba, ejemplos de diversas portadas de revistas ilustradas por Arthur Szyk; en el centro, ilustraciones del artista para la revista estadounidense "Collier´s"; y, abajo, para "Liberty" magazine.

La obra de Szyk también describe de manera sencilla pero cruda la real naturaleza del nazismo. Veamos algunos ejemplos que aparecen en el libro "The New Order" (1941):



"Cristo de las Naciones"(1939); y, "La Gran Tradición" (1939)


"La Paz es maravillosa", la falsa paz en Europa, ilustraciones que aparecen en el libro de Szyk en 1941


"La ´autoridad´ germana en Polonia" (1939); y, "Héroe Nórdico" (1941)


"Alto Mando" (ilustración original del libro de 1941); y, "El Nuevo Orden" (1941)

Después del conflicto, Szyk llegó a ser un artista muy popular y su obra artística altamente demandada por coleccionistas, viajó por los Estados Unidos promoviendo exposiciones. 

Putnam Sons editores de New York publicó "The New Order" en julio de 1941, cinco meses antes que Estados Unidos entre en el conflicto mundial, una selección de caricaturas y dibujos animados de Arthur Szyk, muchas reflejan el optimismo de Szyk de que la guerra terminará pronto. 




En el dorso del volumen a todo color "Ink & Blood" (Tinta y sangre), un libro de dibujos publicado en New York por Heritage Press, 1946, también trae una colección de caricaturas de guerra de Szyk. En la gráfica de abajo el artista se representa a sí mismo en su trabajo, dibujando a los villanos de los Poderes del Eje, que cobran vida tan pronto como se convierten en papel.




Arthur Szyk creó, poco tiempo antes de la ocupación nazi de su Polonia natal, "Haggadah". En 1937, se mudó a Londres, llevando consigo los 48 paneles densamente ilustrados que representaban a héroes judíos como Moisés y David triunfando sobre egipcios y filisteos. Tres años después, un grupo de ricos ingleses judíos financiaron una primera edición (limitada) de "The Szyk Haggadah". La versión original de la Haggadah representa los triunfos histórico de los judíos a través de villanos contemporáneos, incluía esvásticas en los brazaletes de los egipcios (Se puede encontrar una edición en inglés del 2011 publicado por Abrams editores, esta moderna reimpresión cuenta con la autoría de otros artistas).

También se puede encontrar en la actualidad una recopilación de su obra en "Arthur Szyk: "Soldier in Art" (en inglés, 2017); "The Art and Politics of Arthur Szyk" (en inglés, 2002, del autor Steven Luckert).




Dado el interés del público alemán, se editó "Arthur Szyk. Bilder gegen Nationalsozialismus und Terror" (Arthur Szyk. Imágenes contra el nacionalsocialismo y el terror), de la Ed. Katja Widmann y otros catálogos, Berlín 2008, con 250 ilustraciones en color.




*****

Apreciemos una notable selección de la obra de Arthur Szyk sobre la IIGM. Hemos elegido aquellas que destacan por el color de las ilustraciones.


"Wagner", de la serie Nibelungen. (1942); y, "I Need Peace Now, I Must Prepare For the Third Round"(1944). (Necesito paz ahora, debo prepararme para la tercera ronda).



"December 7, 1941" (1941), también conocida como "Pearl Harbor"; y, "Don´t vote for Roosevelt" (No voten por Roosevelt) (1944), (durante la campaña para la reelección de F.D. Roosevelt en 1944).


"The Master Race" (1944) (La raza maestra); "Retour on the glory road" (1942) (Retirada en el camino de la gloria).


"Manos sangrientas" (1942). Para la portada de la edición del 28 de marzo de 1942, de "Collier´s" magazine.


"Mein Kampf" (1942). Ilustración del 20 de junio de 1942, para "Collier´s" Magazine.


"December 7, 1941" (1942), ilustración para "Collier´s" magazine, de la edición del 12 diciembre de 1942, para recordar el primer año del ataque a Pearl Harbor. 


"El León de Judá" (1941). Halle Salassie I de Etiopía pateando el trasero de Mussolini.


 "Hitler capturado" (1942)



Szyk hizo algunos trabajos sobre el destino de los judíos polacos bajo ocupación alemana. En la gráfica se aprecia su deportación. La obra fue hecha en Londres en 1939.


"Franklin D. Roosevelt" (1944), en "Soldier in Art".


 "Some Necks..." (1943) (Algunos cuellos)



"Arsenal of Democracy" (1942). También conocido como "Democracy at Work". Ilustración portada de "Collier´s" magazine, edición del 12 septiembre 1942. 


"The new orderlies" (1942). "Los nuevos ordenazas". Original para Esquire The Magazine for men, febrero 1942.


"The Four horsemen of the Apocalyse" (1941) (Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis). Hitler, Mussolini, ultranacionalistas japonés y bolchevique.


"Panama" (1941), también conocido como "The Fascists go West"


"The Invaders" (1941). Los Invasores, ilustración para The New Yorker, 2 agosto 1941.


"A madman´s Dream" (1940) (Der Untermensh). El sueño de un loco.


"The Map Maker" (1942). Hitler el creador de mapas, publicado en Esquire The Magazine for Men, marzo de 1942.


"Il Duce ... " (1942). Hermann Goering, Benito Mussolini y el emperador Hirohito. Ilustración para Esquire The Magazine for Men, junio de 1942.


"Parade of Mighty Warriors" (1942). Desfile de poderosos guerreros. Szky caracteriza a los poderes del Eje como participantes en una procesión de carnaval. A primera vista parece ridículo este desfile, en realidad están representados como aliados de la muerte.


"Satan Leads the Ball" (1942). "Satanás lleva la pelota" (traducción literal, el sustantivo inglés "ball" da para muchas traducciones e interpretaciones). Significa que Satanás engaña a los principales líderes del Eje en la IIGM, incluido Hitler. A más de las figuras históricas que aparecen en el cuadro tenemos figuras alegóricas y simbólicas como la Muerte y el mismo Satanás.


* Nota: Lo interesante de estas tres últimas ilustraciones es que pueden ser apreciadas más claramente segmentándolas. (Para verlas a mayor escala haga click sobre las ilustraciones)


"Los falsos jugadores" (1939); en inglés se la conoce como "Card Sharps", es decir cartas de juego con objeto punzante. La caricatura representa el pacto nazi-soviético de agosto de 1939.


"Historic Poker Game" (1941). Juego histórico de poker, fue recreado para la portada de "Collier´s" magazine, edición del 1 de noviembre de 1941.


"The Son of Heaven" (1945). El Hijo del Cielo. En la imagen, Szyk ridiculiza a Hirohito, considerado como un gobernante divino por sus seguidores, parodia una fotografía que muestra al emperador a caballo

 


"Morder Incorporated" (1941). (Asesinato incorporado), data de diciembre de 1941, pero apareció por primera vez el 14 febrero 1942 en la portada de "Collier´s" Magazine. Los líderes del Eje: Adolf Hitler, Benito Mussolini y el Emperador Hirohito.


"Key to French Africa" (1942). Llave para el África Francesa.


"¡Qué! ¿Sin asbesto?". (1942) Es un anuncio de un ejemplar de la revista Fortune de 1943. El asbesto era un recurso mineral importante en el esfuerzo de guerra, principalmente en la construcción de barcos donde se utilizaba grandes cantidades de fibra de asbesto, sin saberlo se exponía a miles de trabajadores a enfermedades cancerígenas. En tiempos de la IIGM solo había unos pocos países que tenían la capacidad para obtener el asbesto y, todos eran países Anti-Eje. Así que la caricatura lo que quiere decir es que no hay asbesto para Alemania, Japón e Italia.


"The Red Bogy" (1943), tiene algunas inscripciones como "made in Germany" (en el centro); y una inscripción en la parte superior izquierda "Coprosperity sphere - back stage" (Esfera de coprosperidad detrás del escenario), clara alución si alguien no desea unirse a la "prosperidad" que ofrecen los nazis. Una colorida ilustración muy apreciada por coleccionistas, la obra está valorada en un precio cercano a los $40.000


"He Who Rules By the Sword" (1943). El que gobierna por la espada. Una ilustración para la portada de "Collier's" Magazine del 27 febrero 1943.


"Nazi-Field Marshall Herman Goering" (1943)


"Madness" (1941). Locura. Apareció en la portada de Collier´s Magazine, edición del 17 de enero de 1942.


"Anti-Christ" (1942). El anticristo de Szyk representa a Adolf Hitler como la encarnación del mal: sus ojos reflejan cráneos humanos, su cabello negro las palabras latinas "Vae Victis" (¡Ay de los vencidos!).

***** 

AddToAny