Bienvenido a este Blog. Detectives de Guerra le brinda los mejores análisis de los conflictos internacionales de actualidad
Mostrando entradas con la etiqueta Países Bajos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Países Bajos. Mostrar todas las entradas

29 octubre 2020

L.J. Jordaan, arte neerlandés en la II Guerra Mundial

 



por Tito Andino U.
Recopilación de diversas fuentes en neerlandés


Lendert Jurriaan Jordaan, más conocido por las siglas L.J. JORDAAN o Leo Jordaan (1885 - 1980), fue un prominente dibujante político y crítico de cine neerlandés durante más de cincuenta años. Se dedicó a la ilustración desde 1912. 


L.J. Jordaan en 1936

Educado en la Academia Nacional de Bellas Artes de los Países Bajos, se especializó en dibujos animados políticos, trabajó para De Ware Jacob (1904-1910), De Nederlandsche Spectator (1907-1908), De Wereld (1911-1913), De Notenkraker (1909-1927). Desde 1928 Jordaan laboró en De Groene Amsterdammer, tres años más tarde se convirtió en el principal dibujante del diario. 

Igual que muchos artistas, su obra en blanco y negro es abundante, cientos de ilustraciones generalmente para periódicos en los que laboró; aquí solo destacaremos sus trabajos en color; no obstante, una muestra de su talento se refleja en las siguiente ilustraciones:



Jordaan a lo largo de su prolija carrera artística trabajó también para Het Leven, Haagsche Post, Vrij Nederland y Het Parool  y Life. Entre 1931-1961 ocupó también un espacio de radio neerlandés, AVRO Cine semanal, Jordaan es conocido como el más antiguo crítico de cine en los Países Bajos, escribiendo críticas de películas a lo largo de su vida. Después de su muerte, su colección de aproximadamente 2.300 dibujos se destinaron al "Atlas Van Stolk" *.

 

L.J. Jordaan, dos instantáneas de 1917 y 1945, respectivamente.

La más conocida de sus obras es una recopilación de arte en un álbum denominado "Nachtmerrie over Nederland (1945)" ("Nightmare about the Netherlands", en inglés o "Pesadilla sobre los Países Bajos"), una verdadera obra maestra de colección en dibujos animados litográficos que brindan una penetrante imagen de la ocupación nazi. Se trata de una edición especial realizada por De Groene Amsterdammer, diseñada por Jan van Keulen y firmada por el artista L.J. Jordaan. Sin embargo, su obra no es muy conocido en el mundo hispano-hablante.


Nachtmerrie over Nederland: een herinneringsalbum, 1940-1945 / door L.J. Jordaan. (Pesadilla sobre los Países Bajos: un álbum conmemorativo, 1940-1945 / por LJ Jordaan). Editorial: De Groene Amsterdammer, Amsterdam. Editor: Boom-Ruygrock (Haarlem). Año de manufactura: 1945. Número especial de: De Groene Amsterdammer, 1945. Dimensiones: 65 x 32 cm. Folletos de Colección: Impresión de propaganda y material informativo de la Segunda Guerra Mundial. Fuente: Br 7999 (folleto), Instituto Neerlandés de Documentación de Guerra, Amsterdam: Van Holkema & Warendorf, 1945. (72p.) El libro está encuadernado en espiral de alambre. la mayoría de la colección de dibujos animados antinazis habían sido publicados clandestinamente durante la ocupación alemana. Cada caricatura se reproduce a página completa, con texto explicativo (en neerlandés) en la página opuesta.


Jordaan se hizo conocer a nivel internacional como caricaturista debido a su trabajo para la revista "Life" Ilustrada, donde presentó hasta 1940 un comentario semanal satírico sobre la actualidad en forma de cómic. Su obra también es analizada en un popular libro de Mark Bryant, "World War II in cartoons" (La Segunda Guerra Mundial en Dibujos animados" (1989), reeditado en 2014. 

En la década de los 30 del siglo XX Jordaan como diseñador jefe en De Groene Amsterdammer centró sus críticas sobre el gobierno nazi de Alemania. Sus caricaturas anti-alemanes se publicaron hasta el 11 de mayo de 1940. Debido a la ocupación germana y la prohibición de su publicación, su trabajo pasó a la clandestinidad en una edición subterránea de la revista. Tras la guerra, Jordaan retornó a De Groene Amsterdammer y publicó sus grabados en medios como Het Parool y Vrij Nederland.

Dada la inmensidad del trabajo de Jordaan existe material que no forma parte de una colección específica, cuya calidad no debe dejarse pasar por alto. Afortunadamente en Het Geheugen van Nederland (La Memoria de los Países Bajos) del Atlas van Stolk las recoge en sus inacabables archivos gráficos. Veamos unos ejemplos:





 




* Sobre el "Atlas Van Stolk", "Het Geheugen van Nederland" (La Memoria de los Países Bajos") con casi 270.000 imágenes de la historia neerlandesa, es una de las más importantes colecciones de imágenes nacionales. La palabra Atlas no se refiere a un libro de mapas, es un término de colección del siglo XIX de Abraham van Stolk, su apasionado fundador, que coleccionó la historia nacional en grabados, dibujos, fotos y carteles.

 


El Atlas Van Stolk es ahora una colección pública con su propio sitio web con una completa base de datos, donde podremos apreciar el arte de L.J. Jordaan, junto al de cientos de artistas y dibujantes neerlandeses que describen la evolución política y la vida cotidiana de su época.


Pesadilla sobre los Países Bajos: un álbum de memoria, 1940-1945 

 

Portada interior


Als een dief in den nacht... (10 mai 1940)
Como un ladrón en la noche... (10 mai 1940)


De Robot
El Robot


Alles voor Volk en Vaderland 
Todo por el Pueblo y la Patria


Misgegrepen
Incomprendido


Zes-en-een- kwart
Seis y un cuarto (sobre Arthur Seyss-Inquart)


De...nieuwe (h)orde" marcheert!
El nuevo orden está en marcha


Grootmoeder komt sprookjes vertellen
La abuela viene a contar cuentos de hadas (Goebbels)


Gelijkgeschakeld
Igualado


In dagen van papiernood
En días de problemas con el papel


Geen liefhebbers
No entusiastas  - sin entusiasmo


Beld des tijds
Imagen de los tiempos


Een les in liefdadigheid
Una lección de caridad


De vampyr
El vampiro


 ..In dit teeken... !
! En este signo!


De waanzin breekt los
la locura se desata


Ecce homo... !
Este es el hombre!


Ironie der plakkaten
Ironía de los carteles


De Leider van het Nederlandsche volk
El líder del pueblo holandés


De moffenknecht
El sirviente de los krauts 


Rembrandt als kultuurkamer-aap
Rembrandt como mono de la cámara de cultura


..Niet door macht of geweld, maar door Mijnen 
Geest !
No por la fuerza o la violencia, sino por Mi Espíritu!


Het licht in den nacht
La luz en la noche


Neen!
No!


Op leven en dood
A la vida o a la muerte


De vloedgolf
El maremoto


Herfst-storm (Dolle Dinsdag 1944)
Tormenta de otoño  ( martes loco 1944)


De laatste ronde (vrij naar Böcklin)
La última vuelta (se trata de una libre adaptación del cuadro de Arnold Böcklin, War de 1896)


De slavenhaler 
el esclavista


Winter-offensief 1944-1945
Ofensiva de invierno 1944 - 1945


..Deutschland erwache!
Alemania despierta!


In Memoriam 
En Memoria


Otros artículos relacionados con arte de la IIGM

09 abril 2020

´Defender Europe 20´: ¿Derrotó el Covid-19 a la OTAN?



por Tito Andino
Recopilación de diversos medios
Este reportaje es un complemento del artículo:
OTAN, coronavirus y juegos de guerra


El siguiente artículo está basado en reportes y comentarios de prensa de diarios europeos, resumidos por el editor de este blog, en especial las notas de Martin Bos, periodista neerlandés, acreditado al sitio oficial "Defensie Fotografie", de los Países Bajos, con el título original "Alle nieuws over DEFENDER Europe 20" (Todas las noticias sobre "Defender Europa 20), sitio del que tomamos la mayoría de fotografías. 

Empezemos por lo básico. A nadie le puede extrañar la práctica y entrenamiento de los ejércitos, eso se hace en todo el mundo, por lo que no hay nada de extraño, los rusos lo hacen, los chinos igualmente, por todos lados, desde el Hemisferio Norte al Sur. Cosa normal, nada de conpiraciones por medio. 

Sin embargo, el programa obligatorio a los miembros de la OTAN que impone el Pentágono y las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos guarda otros propósitos. Se trata de preparar a los soldados de Europa y otros aliados por todo el mundo para luchar contra un "enemigo" establecido, Rusia (y eventualmente China), o cualquier otra nación que se encuentran etiquetadas como miembros del "Eje del Mal" (?), como Irán, Siria, Corea del Norte, etc., países que fomentan el "terrorismo" y hasta el "narcotráfico", como Venezuela. (Debemos entender que esos calificativos se aplican a los gobiernos y no los ciudadanos). 

Según su política internacional, los Estados Unidos de América defiende la "democracia" en el mundo. Desde abril de 2014, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos implementó un nuevo programa, "Atlantic Resolve" (Resolución Atlántica) encomendando al US Army Europe el liderazgo de las tareas terrestres trasladando unidades militares con sede en EEUU a Europa cada año, durante largos meses para entrenamiento, con el consabido disscurso: rotación de unidades, desarrolló y preparación, aumento de la operabilidad y mejora de los vínculo con los aliados y ejércitos asociados a través de eventos multinacionales. El "Atlantic Resolve" prioriza ejercicios con blindados, aviación y mantenimiento. Alrededor de 6.000 soldados estadounidenses estacionados en bases europeas participan de "Atlantic Resolve" en cualquier momento, en 17 países europeos.





Bien, con el ejercicio "Defender Europe 20" se intentó reeditar el despliegue estadounidense del tamaño de una división en Europa, algo que no se ha visto desde el final de la IIGM (las últimas maniobras de tal calado, pero en menor número tuvo lugar hace 25 años). "Defender 20" se planificó para la movilizar decenas de miles de soldados y una increíble logística militar (que incluyen bombarderos nucleares). Las tropas llegarían a seis países europeos (en algunos casos ya se había completado el traslado) y trasladados a las áreas de práctica en Europa del Este para comenzar la verdadera "batalla" contra el "enemigo" que observaría atento desde el otro lado de la frontera. Demostración de fuerza en las narices rusas?, sin lugar a dudas.

El ejercicio que parece ser solo europeo, en realidad tiene una implicación global y que se halla operativo desde febrero de 2020, debía (o durará) hasta el mes de  agosto. Las prácticas solamente se han interrumpido en parte (más que todo en la restricción para movilizar tropas) debido a las medidas aplicadas en la Unión Europea por la crisis del coronavirus, lo que no impide su reprogramación íntegra para 2021.



Desde el 13 de marzo de 2020, en el ambiente castrense europeo se inició la aplicación de una serie de medidas que han determinado el curso de las maniobras "Defender Europe 2020", se introdujeron nuevas reglas para las fuerzas armadas de los países participantes y la anulación del transporte de más efectivos y material militar entre países europeos, a menos que sea esencial.  Lo que finalmente implicó la cancelación de la mayoría de ejercicios del programa establecido.

Los meses de la primavera estaban previsto como un mes de locura por la movilización para los juegos de guerra programados por los Estados Unidos alrededor del mundo. Varias maniobras no relacionados con la OTAN fueron cancelados en Corea del Sur e Israel, así como los ejercicios multinacionales liderados por Estados Unidos en África se han visto reducidos debido a las preocupaciones por la pandemia.

Como podemos intuir, solo algunos ejercicios de los Estados Unidos alrededor del mundo se han cancelado, otros no. El "Defender 20" prosigue en Polonia y Estonia en lo que respecta a las prácticas de las brigadas de tanques. Citemos otros ejemplos: 


Escocia, donde tiene lugar la parte prevista, desde el 28 de marzo al 10 de abril, incluye un ejercitamiento aeronaval de la OTAN, con la misma cantidad de bombarderos atómicos programados, pero con una reducción de tropas para las maniobras terrestres, en el ejercicio denominado "Joint Warrior". Además, el 18 de marzo, dos bombarderos estratégicos estadounidenses B-2 "Spirit" de ‎ataque nuclear, llegados de Estados Unidos, despegaron de Fairford (Inglaterra), para cumplir misiones de entrenamiento sobre ‎Islandia y el Atlántico Norte junto a cazas noruegos, todos los aviones ‎preparados con las nuevas bombas nucleares B61-12 a ser desplegadas pronto en varios países europeos. ‎



Fotos de archivo. El B-2 Spirit y la nueva bomba nuclear B61-12


En los Emiratos Árabes Unidos (EAU) tuvieron lugar entre el 21 y 23 de marzo, ejercicios militares con miles de soldados estadounidenses y tropas del mencionado Emirato, denominado "Native Fury 20", tuvo lugar en un gran campo construido para entrenarse en ataques a Irán, fuentes entendidas afirman que los actuales ejercicios preveyeron un ataque a Arabia Saudí.‎

La OTAN silenciosamente ha admitido a Macedonia como miembro de la Organización. El Pentágono y sus colegas británicos han posicionado navíos de guerra frente a Adén - Yemen, mientras el conflicto continúa bajo atenta mirada de los observadores americanos; las tropas británicas se istalaron en la isla de Socotra junto a los Emiratos Árabes Unidos y se ha desplegado en esa isla misiles antiaéreos Patriot. ‎También se destaca movimientos de tropas en Siria, Irak y Afganistán del US Army (en aparente retirada). 

La fuerza naval estadounidense se desplegó cerca de Venezuela tras haber acusado al presidente Maduro y miembros de su gobierno de narcotráfico. Barcos de guerra, aviones espía y miles de marines del SouthCom o "Comando Sur" se desplazan este momento por el mar Caribe, cerca de las costas de Venezuela. Oficialmente, se trata de una "operación antinarcóticos" ordenada por el presidente Trump, el área incluye la ampliación de presencia naval en el Pacífico. 

Si el lector se ha percatado, la "misión oficial" es reducir la entrada de drogas a los Estados Unidos, además, "reducir el soporte financiero para el narcotráfico que provee al régimen corrupto de Maduro en Venezuela". William Barr, Fiscal General,  ha emitido el 26 de marzo, ‎una orden de búsqueda y captura contra Maduro y Diosdado Cabello (Asamblea Nacional), ofrece recompensas millonarias por sus cabezas para que comparezcan ante tribunales estadounidenses. Ya hemos visto antes ese procedemiento con Manuel Noriega en Panamá. La posibilidad que secuestren a esos políticos es real, pudiendo implicar al US Navy y, claro está, el DEA... Mientras tanto, la crisis del coronavirus llegó al portaaviones, "Theodore Roosevelt" con la evacuación de marineros contagiados y su capitán destituido por "irresponsable" al no actuar a la "altura" de las circunstancias.

Respuesta rusa

En las últimas semanas, Rusia calificó la dimensión del ejercicio "Defender Europe 20" como una provocación, al efectuarse cerca de sus fronteras. Una vez que se tomaron medidas contra el coronavirus, el tono ruso también cambió. En un titular, Russia Today se preguntaba si la OTAN ha sido derrotada por el COVID-19. Más adelante se mencionaba que la OTAN puede no estar lista para un ejercicio bajo una amenaza real (Coronavirus). Tanto en términos materiales como psicológicos.

Reflexiones:

Manlio Dinucci (politólogo italiano) afirma que:

Estados Unidos persiste en querer proteger Europa convirtiéndola en posible campo ‎de batalla de una guerra nuclear. ‎El objetivo declarado es "desplegar en Europa una fuerza de combate creíble ‎como apoyo a la OTAN"  ante la "agresión rusa". ‎
Tal "escenario del ejercicio en preparación simplemente nunca podría producirse en la ‎realidad, sobre todo porque un verdadero enfrentamiento armado entre la OTAN y Rusia sería ‎inevitablemente de naturaleza nuclear. Es ese el verdadero escenario para el que se entrenan las ‎tropas de Estados Unidos… en Europa".
 
Logos del Comando Europeo de los Estados Unidos (EuCom) y del Ejército de los Estados Unidos en Europa -US Army Europe- (USAREUR)


El  General estadounidense Tod D. Wolters, jefe del EuCom (Comando Europeo de los Estados Unidos), a la vez, Comandante Supremo de las fuerzas de la OTAN en Europa (Comando de Combate Unificado), declaró ante el Senado de Estados Unidos, 20 febrero 2020:

"Las fuerzas nucleares, garantía suprema de la seguridad de los aliados, ‎respaldan toda operación militar estadounidense en Europa".

Por tanto, "‎‎Defender Europe 2020"  que implica "una fuerza militar convencional (no nuclear), ‎también implica fuerzas nucleares". ‎(Ejercicios en Escocia, Islandia y el Mar del Norte).


General Tod D. Wolters, Jefe del Comando Europeo de los Estados Unidos (EuCom) y el General Christopher G. Cavoli, Comandante del Ejército de Estados Unidos en Europa (USAREUR) o US Army Europe.


El COVID-19 se opone a los juegos de guerra

Confirmada la propagación del virus por suelo europeo y conociendo la declaratoria de la OMS como pandemia del 11 marzo, el US Army no tomó ninguna medida, a pesar que el presidente Trump cerraba el tráfico de pasajeros entre Europa y los Estados Unidos, ese mismo día, los mandos EEUU / OTAN se aferraban a cumplirlos.


Joachim Herrmann, ministro bávaro del Interior, recibió con apretón de manos -uno a uno, a los primeros soldados estadounidenses que arribaron al aeropuerto de Nuremberg el 3 de marzo 2020.


Todo parecía indicar que los ejercicios se llevarían pese a cualquier alarma, las tropas ya habían iniciado y arribado a los puertos y aeropuertos holandeses y alemanes (entre otros) desde inicios de marzo. El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo que la Alianza seguirá adelante con ejercicios militares a gran escala, incluido el Defender Europe 20, con el despliegue de más de 20.000 tropas desde Estados Unidos a Europa.

El 12 de marzo de 2020, el U.S. Army Europe (USAREUR) decidió reducir la cantidad de personal militar participante, dejando abierta una decisión final para los siguiente días, bajo consulta con los socios europeos sobre la toma de decisiones para el despliegue y progreso del ejercicio en el próximo período (el plan está programado por etapas). La decisión final fue tomándose por propia decisión nacional de algunos países. 

Entre el 16 y 17 de marzo de 2020, a través de la Oficina de Medios del Ejército de EE.UU. en Europa, se conoció que el movimiento de personal y equipos fue suspendido por el Secretario de Defensa estadounidense. La salud de los militares, los civiles y sus familias, a causa del coronavirus, adujo, son causa de principal preocupación. El Ejército de Estados Unidos en Europa dictó más medidas restrictivas por el coronavirus. Todos los movimientos de personal entre los Estados Unidos y Europa fueron detenidos... No todos... La mayoría de tropas estadounidenses trasladadas a Europa sí han retornado a sus bases en América.

El Teniente General Christopher Cavoli, U.S. Army Europe, (Comandante General del Ejército de Estados Unidos en Europa) proporcionó información en un mensaje de video sobre las medidas contra el coronavirus y las consecuencias, pero él, al igual que otros mandos militares, desde el 10 de marzo, ya se habían aislado voluntariamente debido al coronavirus (Covid-19), no se confirmó si era positivo, pero él había estado en contacto en la reunión estratégica del 6 de marzo en Wiesbaden (Alemania) con el General polaco Jaroslaw Mika, quien dió positivo al test. 

Lo increíble fue que el ejército de los Estados Unidos, a pesar de haber iniciado un monitoreo del avance del virus y tomado ciertas medidas sanitarias, no veía restricciones para la continuación del Defender 2020 (con menos tropas). El sitio "Defensie Fotografie" calificó en esos días como "buena noticia"  que "todavía no haya restricciones para el ejercicio Defender Europe 2020".

El US Europe tenía temor, sí, pero no del Covid-19, sino por el riesgo de que una larga cuarentena pueda afectar la preparación de los militares en todo el mundo. 


 El ´Defender Europa 2020´



Programa y Localizaciones

Conforme el programa, se había señalado los siguientes lugares relevantes donde arribarían las tropas, transporte, logística, cuarteles y áreas de entrenamiento para ser utilizados como bases o lugares de descanso (áreas de apoyo en vivo).



Referencias

Azul: puertos: Vlissingen (Países Bajos); Antwerpen o Amberes (Bélgica); Bremerhaven y Bremen (Alemania); Settin o Szczecin, Gdynia, Gdansk o Danzig (Polonia); Paldiski (Estonia).
Naranja: aeropuertos: Hamburgo, Frankfurt, Nuremberg, Munich, Berlín, Ramstein, Bremen (Alemania); Gdansk, Poznan, Wroclaw o Breslau (Polonia)
Verde: área de entrenamiento: Drawsko Pomorski (Polonia); Bergen, Munster (Alemania) entre otros
Púrpura: depósitos: Zutendaal (Bélgica), Eygelshoven (Países Bajos); Sennelager (Alemania)
Bandera negra: cuartel / punto de apoyo: Woensdrecht (Bélgica); Rheindalen, Augustdorf/Senne, Stadtallendorf, Garlstedt, Burg/Altengrabow, Lehnin, Frankenberg, Oberlausitz (Alemania)

Ejercicios asociados con Defender Europe 20 que han sido cancelados:

Dynamic Front (Frente dinámico),
- Joint Warfighting Assessment (Evaluación conjunta de combate de guerra),
Saber Strike (Golpe de Sable),
- Swift Response (Respuesta Rápida).

Foto de archivo del Ministerio de Defensa de los Países Bajos. Un avión f-16 vuela a ras en una base de la OTAN en Kandahar - Afganistán


- El Ministerio de Defensa de los Países Bajos ordenó la cancelación de una serie de simulacros internacionales de helicópteros "Swift Blade", organizado por el "Defensie Helikopter Commando", este ejercicio fue programado del 14 de abril al 1 de mayo. También el ejercicio "Frisian Flag" fue cancelado en la Base Aérea Leeuwarden (Países Bajos). Se ha decidido no continuar el "Helicopter Weapon Instructors Course" (curso de instructores para armas de helicóptero), por ahora. Este último tendría lugar en Alemania.

Otro ejemplo, en principio se ordenó la continuidad  del ejercicio "Cold Responder 20", del 11 al 18 de marzo, en el extremo norte de Europa (Noruega), tenía como objetivo probar las capacidades multinacionales en un escenario de combate de alta intensidad en condiciones invernales exigentes, con la participación de 15.000 soldados de la OTAN. La orden fue impartida de inmediato, pero las fuerzas armadas de Noruega lo cancelaron a un día del ejercicio militar. "El coronavirus está fuera de control", dijo el jefe del centro de operaciones del ejército noruego, Rune Jakobsen. "Preferiríamos preservar las capacidades de combate de nuestro ejército para que podamos apoyar a la sociedad en el turbulento período por venir". Países como Finlandia que enviaría 400 soldados también se unió a la decisión Noruega.



Foto de archivo. Ejercicios del "Cold Responder" 2018, en Noruega.


El Equipo de Combate de la Brigada Blindada que ya está en Polonia lleva a cabo sin novedad su serie de ejercicios de disparo y su participación en el acostumbrado ejercicio Aliado conocido como "Allied Spirit", continúa sin novedad, ajustado a las nuevas medidas que permitan a las unidades de tanques estadounidenses hacer las prácticas de tiro junto con sus socios europeos. Se pudo obtener una bonita foto de un tanque Abrams durante la actual práctica de tiro en Drawsko Pomorski (Polonia).



Un Abrams disparando en el campo de entrenamiento de Drawsko Pomorski. Foto: US Army Europe


Un informe ya habla sobre el "Defender Europe 21". El coronel Ray Wojcik, ex agregado militar en Polonia y director del Centro de Análisis de Políticas Europeas en Varsovia, dijo: "Una noticia aún mejor es el hecho de que Estados Unidos ya está planeando DEFENDER 21 aprovechando las lecciones importantes que deja el Defender 20".

Pese a todo, el ejercicio "Defender Europe 20" se ha considerado un éxito, en la parte que sí se realiza. Sobre todo la fase previa de los últimos tres meses, el movimiento de miles de tropas y material bélico que ha pasado casi desapercibido. Hasta la suspensión, se habían trasladado unos 6.000 militares de los EE.UU., miles de unidades de equipos (material bélico de todo tipo, sobre todo pesado como tanques, vehículos blindados, etc.) se trasladaron de las existencias ubicadas en las bases europeas y unas 3.000 unidades de equipos se trasladaron a través del Atlántico.



Material de guerra estadounidense a la espera de ser embarcado desde Texas (febrero 2020), foto del USN, US Transportation Command.


Como vemos, a excepción de algunos ejercicios, la mayor parte de Defender Europe 20 se ha paralizado. El personal regresa a casa o al cuartel de destino en Europa, siempre que sea posible. Otras medidas aún están en discusión. Se evalúa la mejor forma en que tanto personas como el equipo militar pueda regresar a los Estados Unidos de manera segura, sobre todo teniendo en cuenta que las operaciones logísticas y de apoyo se llevan a cabo en Polonia con todo el material desplegado. "A pesar de todo, el compromiso con la paz y la seguridad con los socios estadounidenses, los aliados y el pueblo estadounidense persiste" (afirma la publicación en neerlandés enunciada).

Desde el 26 de marzo de 2020, las noticias oficiales del ejército de los Estados Unidos en Europa sobre nuevos progresos o cancelaciones ha dejado de circular o son escasas. Otro inquietante asunto fue la prohibición a sitios aliados como el neerlandés "Defensie Photography" para que el planificado seguimiento de las operaciones sea cubierto, el ejército de Estados Unidos lo canceló. Como efecto, los reportes gráficos (salvo aisladas fotografías de algunos medios) escasean.




En los Países Bajos hubo alguna molestia en las redes sociales de personas que observaron tanques movilizándose, así como fue notoria la presencia de vehículos blindados en la estación de Amersfoort. Los rumores de un bloqueo fueron examinados por el ejército holandés; en realidad, se trataba del regreso del equipo a sus bases tras la cancelación de los ejercicios en el extranjero. También  se corrió un exagerado rumor sobre "Defender 20", al  respecto se dijo que el ejército estadounidense está desplegándose (o conquistando) en Europa en un preocupante escenario tras el brote de coronavirus.  Se observó por días el transporte en trenes de los equipos estadounidenses, se trataba del regreso de ese material a sus sitios de almacenamiento (depósitos existentes del ejército de los Países Bajos, bases estadounidenses  y/o OTAN en los Países Bajos). Se entiende que el equipo que llegó a Europa por mar retornará a los Estados Unidos, o al menos parte de ese material.

En los Países Bajos el ejército neerlandés se está preparando para la lucha contra el coronavirus entre otros a través del Hospital de Emergencia (Calamiteitenhospitaal) destinado para casos de muchas víctimas de ocurrir un desastre mayor en el país, ubicado entre el Centro Médico Universitario y el Hospital Militar Central (CMH) en Utrecht.


APÉNDICE


CRONOLOGIA "DEFENDER EUROPE 20"

Tomado de la investigación de MARTIN BOS para "DEFENSIE FOTOGRAFIE"


- 7 de octubre 2019:  

En un comunicado de prensa, se anuncia el ejercicio DEFENDER Europe y su propósito. 




"DEFENDER-Europe 20, y las actividades vinculadas, aumentarán la preparación estratégica y la interoperabilidad militar al ejercer los Estados Unidos la capacidad para desplegar rápidamente una gran fuerza y equipo creíble para el combate desde los Estados Unidos a Europa; y, junto con sus aliados y socios, responder rápidamente a una crisis potencial ".

El ejercicio se realizará entre febrero de 2020 y agosto de 2020. El centro de gravedad del ejercicio será abril y mayo de 2020.

El ejercicio en números:

* Participan 37.000 soldados aliados y estadounidenses.
20.000 militares estadounidenses van a Europa.
* 20.000 piezas de material bélico provienen de los EE. UU.
* 13.000 piezas de material provienen de varios depósitos (Stock Proporsionados por los ejércitos de la OTAN)
* 9.000 miembros del personal militar estadounidense asentados en sus bases en Europa (Ejército, Marina, Fuerza Aérea y Marines)
* 8.000 militares europeos
* Movilización de convoys militares a través de  4.000 kilómetros en Europa
* 18 países participantes.

- 12 de noviembre 2019
Unidades participantes

Los equipos y personal arribaran a los puertos de Amberes (Bélgica), Vlissingen (Países Bajos), Bremerhaven (Alemania) y Paldiski (Estonia). La mayoría del personal llegará en avión y luego continuaran la marcha a sus destinos.

Unidades estadounidenses participantes:

* La 82º División Aerotransportada (Airborne) de Fort Bragg, Carolina del Norte, desplegará aproximadamente 150 personas.
* El 13º Comando Expedicionario de Mantenimiento de Fort Hood, Texas, desplegará aproximadamente 300 personas.
* El 807º Comando Médico (Apoyo de Despliegue) de Salt Lake City, Utah, desplegará aproximadamente 100 personas.
* El Comando de Artillería de la Primera División de Caballería de Fort Hood, Texas, desplegará aproximadamente 350 personas.
* La Brigada de Sostenibilidad de la Primera División del Calvario de Fort Hood, Texas, desplegará aproximadamente 250 personas.
* El Equipo de Combate de la 2da Brigada, 1ra División Blindada de Fort Bliss, Texas, desplegará aproximadamente 3.800 personas.
* El 116º Equipo de Combate de la Brigada de Caballería de Boise, Idaho, desplegará aproximadamente 3.800 personas.
* La 2.ª Brigada, 3.ª División de Infantería de Fort Stewart, Georgia, desplegará aproximadamente 3.800 personas.
* 1.ª Brigada del equipo de combate de la 82a División Aerotransportada de Fort Bragg, Carolina del Norte, desplegará más de 1.000 personas.
* La 168ª Brigada de Ingenieros de Vicksburg, Mississippi, desplegará aproximadamente 200 personas.
* La 44ª Brigada Médica de Fort Bragg, Carolina del Norte, desplegará aproximadamente 250 personas.
* La Brigada de Señales Tácticas del 11º Teatro de Fort Bliss, Texas, desplegará aproximadamente 600 personas.
* La Primera División de Caballería de Fort Hood, Texas, desplegará aproximadamente 500 personas.
* La Brigada de Aviación de Combate de la Tercera División de Infantería de Fort Stewart, Georgia, desplegará aproximadamente 1.750 personas.

- 4 de diciembre 2019

El alcance del ejercicio es aclarado en una infografía. 20.000 personas y 13.000 piezas de equipo se movilizarán a lo largo de 4.000 kilómetros.





- 15 de diciembre 2019

De un vistazo a las operaciones.





- 6 de enero 2020
Se sabe más sobre el contenido del ejercicio.

Participarán 2.500 militares del Reino UnidoVarios países están creando un campo de batalla digital. Finalmente, 10 países participarán en la batalla virtual.

La 82 División Aerotransportada realizará aterrizajes aéreos en Lituania, Georgia y PoloniaLa mayoría de las tropas estadounidenses regresan en junio.

- 7 de enero 2020
Rutas por Europa

Pudimos construir las diversas rutas de suministro basadas en los artículos de noticias (alemanas, entre otros).









18 de enero 2020
Ejercicios combinados

Se publica una nueva infografía. Además de Defender Europe 20, hay varios otros ejercicios:

* Sabre Strike (ejercicio internacional anual realizado desde 2010 por el ejército de Estados Unidos en Europa dirigido para los Estados bálticos)

* Allied Spirit XI (ejercicio internacional del Séptimo Comando de Entrenamiento del Ejército en el área de entrenamiento de Hohenfels)

* Dynamic Front (ejercicio de artillería internacional del 7º Comando de entrenamiento del ejército en el campo de entrenamiento de Grafenwöhr)

* Joint Warfighting Assessment 2020 (El Comando Conjunto de Modernización del Ejército de EE.UU. evalúa con un equipo internacional más de 40 conceptos para la futura guerra).

* Swift Response (ejercicio de implementación de la Fuerza de Respuesta Global de EE.UU -GRF-)

* Trojan Footprint (ejercicio internacional de movilización del Comando de Operaciones Especiales de Estados Unidos - Europa).




- 23 de enero 2020

Los vehículos y equipos pesados de Fort Hood, Fort Bliss y Fort Stewart comienzan el transporte en tren a los puertos de los Estados Unidos con destino a Vlissingen (Países Bajos).

27 de enero 2020

Según un diario alemán, los primeros barcos llegan a Bremerhaven el 20 de febrero. Los últimos barcos llegan el 26 de febrero. En seis convoyes irán hacia el este de Europa. Según el Waldroder Zeintung (un periódico local alemán), los primeros embarques de intendencia llegaron a Bergen el 22 de enero.

- 28 de enero 2020

Convoyes de transporte pasan a través de Hesse desde el depósito en Mannheim. Por la noche, los convoyes irán al Bundeswehr-Standort Fritzlar (Schwalm-Eder). Esos materiales se transportarán por todo el país durante semanas. ls protestas ya han sido anunciadas.



Fotos de archivo del diario alemán Hessenschau


1 de febrero 2020: 

Protestas ciudadanas son escuchadas por algunos lugares, se dan llamados para bloquear las carreteras y ferrocarriles. La publicación original en neerlandés expresa "No prestaremos atención a eso en está página" (Op deze pagina zullen we daar geen aandacht aan geven).

- 2 de febrero 2020

Un anuncio extenso del ejército inglés con una bonita infografía y un video.





- 3 de febrero 2020

El primer barco con equipamiento inglés para Defender Europe 20 ha llegado al puerto de Amberes. El equipo eventualmente será transportado al interior.



Foto tomada de un enlace de Facebook


- 10 de febrero 2020

Una nueva infografía reemplaza a la del 18 de enero.





- 19 de febrero 2020

Varias unidades de EE.UU., incluido el Equipo de Combate de la 2.a Brigada Blindada, se embarca al otro lado del Atlántico. El primer grupo de personal viaja en avión.





- 21 de febrero 2020

Puerto de Bremerhaven. El ARC Endurance descarga su preciosa carga en Bremerhaven. En el lugar, elogios especiales para la gente del Comando Militar Terrestre de Distribución y Despliegue (SDDC, siglas en inglés). 



Puerto de Bremerhaven. El ARC Endurance descarga los tanques. foto de Martin Bos


- 24 de febrero 2020

Nuevos barcos en camino. El USNS "Benavidez" partió de Beaumont, Texas. A bordo, muchos tanques Abrams y vehículos de combate Bradley. El día anterior el ARC Resolve partió con vehículos Humvees, entre otros.



Arriba, El USNS "Benavidez" (continúa amarrado en el puerto neerlandés de Vlissingen; abajo, el ARC Resolve (actualmente por el Cáribe). Nota: presencia de estas unidades al momento de publicar este artículo.


- 27 de febrero 2020

El suministro de equipos continúa fuertemente. El Endurance se ha ido de Bremerhaven, pero  el Green Bay ahora se encuentra en el mismo muelle. El ARC Integrity  salió hoy de Amberes. El barco descargó al 838° Batallón de Transporte con una gran cantidad de vehículos, camiones y Humvees y se enviaron al depósito en Zutendaal - Bélgica.

2 de marzo 2020

Twitter es una buena fuente de información para el DefenderEurope. Hoy nos enteramos de que el convoy en el Atlántico está en camino bajo protección naval al frente del USS Vella Gulf (CG-72), un barco de clase Ticonderoga. También se informa que el material de Bremerhaven ha llegado a Polonia.






4 de marzo 2020

Nos hemos estado preguntando durante unos días si el Coronavirus / COVID-19 tendrá un impacto en el ejercicio Defender Europe. Por el momento el mensaje oficial es: "el virus no ha afectado la ejecución DEFENDER-Europe 20". Por lo tanto, va bien, por el momento.

El ARC Resolve está en camino a Vlissingen.

- 6 de marzo 2020
Países Bajos





Defender Europa en los Países Bajos, desde el 10 de marzo, una brigada de combate estadounidense completa (primera división blindada) llegó al país. 1250 soldados aterrizaron en la base aérea de Eindhoven y, al mismo tiempo, cientos de tanques M1 Abrams, vehículos blindados y contenedores Bradley llegan a Vlissingen en tres naves.

El primer barco es el USNS "Benavidez" con tanques Abrams y vehículos de combate Bradley. El segundo barco es el ARC Resolve con Humvees, entre otros materiales. El tercer barco es el ARC Patriot con llegada prevista para el 16 de marzo.

Los Países Bajos brindan apoyo en su territorio sobre la base de los acuerdos de la OTAN. Este apoyo se denomina Host Nation Support. Todas las fuerzas armadas están involucradas en esto.

El área del puerto en Vlissingen se transformó durante la operación en un Objeto Militar Temporal (TMO). El sitio está asegurado por soldados armados y la marina patrulla el puerto. Los buzos de la marina inspeccionan los muelles donde atracan los barcos de transporte. El Royal Netherlands Marechaussee supervisa los convoyes.

Tropas de la base aérea de Woensdrecht están estableciendo un campamento de tiendas completo con dormitorios y comedores. Varios departamentos de apoyo y logística de Defensa también contribuyen. La operación de apoyo a la nación anfitriona se coordina desde el Centro de Operaciones Territoriales (TOC) recientemente establecido por el ejército, en el cuartel Bernhard en Amersfoort.

Sobre el Río Maas

La 104a Brigada de Apoyo Logístico, 1 Brigada del Reino Unido, apoyan el desplazamiento estadounidense de tropas. La brigada, con sede en South Cerney, supervisa los puertos de Bélgica, Países Bajos y Alemania donde atracan los barcos estadounidenses y brindan apoyo a los convoyes hacia Europa del Este.

Los movimientos a través de los Países Bajos habrían tenido lugar entre el 12 y el 29 de marzo. Además, la brigada estadounidense del 2do Equipo de Combate de la 1ra División Blindada. (con sede en Fort Bliss, Texas) se trasladó por carretera a Grubbenvorst en Limburg, donde habrían de cruzar el río Maas como parte del ejercicio. Los ingenieros holandeses del ejército iban a colocar un puente de pontones sobre el río el 26 de marzo con este propósito y se había bloqueado el transporte fluvial por el río temporalmente.



*****
Fuentes: 

Defensie Fotografie
Estados Unidos - OTAN: Geoestrategia en plena crisis de coronavirus
OTAN: Coronavirus y juegos de guerra

AddToAny